ja:
  date:
    abbr_day_names:
    - 日
    - 月
    - 火
    - 水
    - 木
    - 金
    - 土
    abbr_month_names:
    -
    - 1月
    - 2月
    - 3月
    - 4月
    - 5月
    - 6月
    - 7月
    - 8月
    - 9月
    - 10月
    - 11月
    - 12月
    day_names:
    - 日曜日
    - 月曜日
    - 火曜日
    - 水曜日
    - 木曜日
    - 金曜日
    - 土曜日
    formats:
      default: ! '%Y/%m/%d'
      long: ! '%Y年%m月%d日(%a)'
      short: ! '%m/%d'
    month_names:
    -
    - 1月
    - 2月
    - 3月
    - 4月
    - 5月
    - 6月
    - 7月
    - 8月
    - 9月
    - 10月
    - 11月
    - 12月
    order:
    - :year
    - :month
    - :day
  datetime:
    distance_in_words:
      about_x_hours:
        one: 約1時間
        other: 約%{count}時間
      about_x_months:
        one: 約1ヶ月
        other: 約%{count}ヶ月
      about_x_years:
        one: 約1年
        other: 約%{count}年
      almost_x_years:
        one: 1年弱
        other: ! '%{count}年弱'
      half_a_minute: 30秒前後
      less_than_x_minutes:
        one: 1分以内
        other: ! '%{count}分以内'
      less_than_x_seconds:
        one: 1秒以内
        other: ! '%{count}秒以内'
      over_x_years:
        one: 1年以上
        other: ! '%{count}年以上'
      x_days:
        one: 1日
        other: ! '%{count}日'
      x_minutes:
        one: 1分
        other: ! '%{count}分'
      x_months:
        one: 1ヶ月
        other: ! '%{count}ヶ月'
      x_seconds:
        one: 1秒
        other: ! '%{count}秒'
    prompts:
      day: 日
      hour: 時
      minute: 分
      month: 月
      second: 秒
      year: 年
  errors: &errors
    format: ! '%{attribute}%{message}'
    messages:
      accepted: を受諾してください。
      blank: を入力してください。
      confirmation: と確認の入力が一致しません。
      empty: を入力してください。
      equal_to: は%{count}にしてください。
      even: は偶数にしてください。
      exclusion: は予約されています。
      greater_than: は%{count}より大きい値にしてください。
      greater_than_or_equal_to: は%{count}以上の値にしてください。
      inclusion: は一覧にありません。
      invalid: は不正な値です。
      less_than: は%{count}より小さい値にしてください。
      less_than_or_equal_to: は%{count}以下の値にしてください。
      not_a_number: は数値で入力してください。
      not_an_integer: は整数で入力してください。
      odd: は奇数にしてください。
      record_invalid: バリデーションに失敗しました。 %{errors}
      taken: はすでに存在します。
      too_long: は%{count}文字以内で入力してください。
      too_short: は%{count}文字以上で入力してください。
      wrong_length: は%{count}文字で入力してください。
    template:
      body: 次の項目を確認してください。
      header:
        one: ! '%{model}にエラーが発生しました。'
        other: ! '%{model}に%{count}個のエラーが発生しました。'
  helpers:
    select:
      prompt: 選択してください。
    submit:
      create: 登録する
      submit: 保存する
      update: 更新する
  number:
    currency:
      format:
        delimiter: ! ','
        format: ! '%n%u'
        precision: 0
        separator: .
        significant: false
        strip_insignificant_zeros: false
        unit: 円
    format:
      delimiter: ! ','
      precision: 3
      separator: .
      significant: false
      strip_insignificant_zeros: false
    human:
      decimal_units:
        format: ! '%n %u'
        units:
          billion: 十億
          million: 百万
          quadrillion: 千兆
          thousand: 千
          trillion: 兆
          unit: ''
      format:
        delimiter: ''
        precision: 3
        significant: true
        strip_insignificant_zeros: true
      storage_units:
        format: ! '%n%u'
        units:
          byte: バイト
          gb: ギガバイト
          kb: キロバイト
          mb: メガバイト
          tb: テラバイト
    percentage:
      format:
        delimiter: ''
    precision:
      format:
        delimiter: ''
  support:
    array:
      last_word_connector: と
      two_words_connector: と
      words_connector: と
  time:
    am: 午前
    formats:
      default: ! '%Y/%m/%d %H:%M:%S'
      long: ! '%Y年%m月%d日(%a) %H時%M分%S秒 %z'
      short: ! '%y/%m/%d %H:%M'
    pm: 午後
  virus_check_status:
    safe: "0"
    virus_check_down: "ウィルスソフトが起動していません"
    error: "ウィルスチェック中にエラーが発生しました"
  # remove these aliases after 'activemodel' and 'activerecord' namespaces are removed from Rails repository
  activemodel:
    errors:
      <<: *errors
  activerecord:
    errors:
      <<: *errors
    models:
      address_book: "アドレス帳"
    attributes:
      send_matters:
        id: "送信ID"
        name: "送信者名"
        mail_address: "送信者メールアドレス"
        receive_password: "パスワード"
        password_notice: "パスワード通知"
        download_check: "ダウンロード通知"
        message: "メッセージ"
        file_life_period: "ファイル保存期限"
        url: "url"
        status: "ステータス"
        relayid: "リレーid"
        sent_at: "送信日時"
        moderate_flag: "決裁種別"
        created_at: "登録日時"
      receivers:
        id: "受信者ID"
        name: "受信者名"
        mail_address: "受信者メールアドレス"
      attachments:
        id: "ファイルID"
        name: "ファイル名"
        size: "ファイルサイズ"
        content_type: "Content-Type"
        virus_check: "ウィルス感染"
      request_matters:
        id: "依頼ID"
        name: "依頼者名"
        mail_address: "依頼者メールアドレス"
        message: "メッセージ"
        sent_at: "依頼日時"
        created_at: "登録日時"
        moderate_flag: "決裁種別"
      requested_matters:
        id: "依頼送信ID"
        name: "送信者名"
        mail_address: "送信者メールアドレス"
        receive_password: "パスワード"
        password_notice: "パスワード通知"
        download_check: "ダウンロード通知"
        message: "メッセージ"
        file_life_period: "ファイル保存期限"
        url: "url"
        status: "ステータス"
      address_book:
        name: "名前"
        email: "メールアドレス"
        organization: "組織"
        notes: "備考"
      users:
        login: "ユーザID"
        name: "名前"
        email: "メールアドレス"
        moderate_id: "決裁ルート"
  address_books:
    show:
      name: "名前"
      email: "メールアドレス"
      organization: "組織"
      notes: "備考"
    create:
      message: "アドレスが登録されました。"
    update:
      message: "アドレスが更新されました。"
    search_button: "検索"
  user_log:
    send_matter_info:
      send_matter_info: "送信情報"
      send_matter_id: "送信ID"
      receiver_info: "受信者情報"
      receiver_name: "受信者名"
      receiver_mail_address: "受信者メールアドレス"
      file_info: "ファイル情報"
      file_name: "ファイル名"
      file_size: "ファイルサイズ"
      file_download_state: "ダウンロード状況"
      file_virus_state: "ウィルス感染"
    requested_matter_info:
      request_matter_info: "依頼情報"
      requested_matter_info: "送信情報"
      requested_matter_id: "送信ID"
      file_info: "ファイル情報"
      file_name: "ファイル名"
      file_size: "ファイルサイズ"
      file_download_state: "ダウンロード状況"
      file_virus_state: "ウィルス感染"
      file_sent_at: "送信日時"
  user_environment:
    index:
      from_organization_add: "「あなたの名前」の先頭に追加する文字列"
      to_organization_add: "「あいての名前」の先頭に組織を追加する（アドレス帳）"
      moderate_route_include_myself: "自分が含まれる決裁ルート"
    edit:
      from_organization_add: "「あなたの名前」の先頭に追加する文字列"
      to_organization_add: "「あいての名前」の先頭に組織を追加する（アドレス帳）"
    create:
      message:
        ok: "登録されました"
        ng: "登録に失敗しました"
  user_management:
    index:
      moderate_route_include_myself: "自分が含まれる決裁ルート"
    show_moderate:
      name: "決裁ルート名"
      category: "決裁種別"
      route: "決裁ルート"
  views:
    login_state:
      src_ip_address: "接続元IPアドレス"
      userid: "ユーザID"
      management: "個人管理"
      logout: "ログアウト"
      top: "TOP"
    messages:
      created: "登録されました。"
      no_data: "データがありません"
    page_transration_button:
      back: "戻る"
      edit: "編集"
      create: "登録"
    pagination:
      first: "<<最初"
      truncate: "…"
      last: "最後>>"
      next: "次>"
      previous: "<前"
    sort:
      asc: "昇順"
      desc: "降順"
    sort_value:
      asc: "ASC"
      desc: "DESC"
    user_log:
      receiver_name: "受信者名"
      receiver_mail_address: "受信者メールアドレス"
    virus_check_state:
      checking: "ウィルスチェック中"
      safe: "なし"
    moderate:
      none: "決裁なし"
      nomal: "通常決裁"
      simple: "簡易決裁"
    download:
      yet: "未"
      finished: "済"
      ambiguous: "不明"
    receipt_term: 受信期限
    transmission_term: 送信期限
    enable: "有効"
    disable: "無効"
    user_menu:
      user_management: "ユーザ情報"
      user_environment: "環境設定"
      address_books: "アドレス帳"
      user_log: "履歴"
      user_log_send: "ファイル送信"
      user_log_request: "ファイル依頼"
